30 wrz 2015

boho dress + suit waistcoat







dress - Pull&Bear %
waistcoat - Zara, ebay
scarf - Zara
flats - Stradivarius


Nie zadziwia was czasami jak wielki wplyw moda ma na sposob w jaki postrzegamy ubrania czy dodatki? Każdego sezonu mamy do czynienia przynajmniej z jednym rodzajem ubrania, butów czy torebką na które jeszcze sezon wcześniej nawet byśmy nie spojrzały. Pamiętam kiedy były to koturny, podkreślone ramiona czy spódnie midi. Tej jesieni, głównie dzięki przepieknej kolekcji francuskiego domu mody Chloé, jest to element zapożyczony z garderoby męskiej - kamizelka. 

Doesn't it amaze you how big is the influence fashion has got on the way we perceive clothes or accessories? Every season there is that one piece of clothing, shoes or bags which one season before we would not have even looked at. I remember times when those were wedges, emphasized arms or midi skirts. This fall, thanks to absolutely beautfiul Chloé collection it's the piece borrowed from masculine wardrobe - suit waistcoat. 

CHLOE AW15, źródło/source - style.com
Nie będe ukrywać, że odkąd rządy w Chloé jako dyrektor kreatywny przejęła Clare Waight Keller jestem pod wielkim wrażeniem kompletnej przemiany stylu marki. Mimo że udało jej się zachować francuską elegancję, w najnowszych projektach jest swego rodzaju nonszalancja a ubrania wydają się bardziej przystępne i odpowiednie do noszenia na co dzień (czego nie można powiedzieć o wielu domach mody). 

I'm not going to hide that since Clare Waight Keller has been appointed as creative director at Chloé I am impressed by the way she has managed to change brand's style. She maintained french elegance and mixed it with feminine, wearable pieces (what is not so commonly found in other fashion brands).

Wracając do samej kamizelki, co najbardziej podoba mi się w tego typu odśweżonych trendach jest fakt iż bardzo łatwo jest je znaleźć po okazyjnych cenach w second-handach lub na allegro. Tę kamizelkę udało mi się upolować za niecałe 5 funtów, za nową w Zarze zapłaciłabym 5 razy tyle - £25,99. Pasuje praktycznie do wszystkiego, a razem z cienkim szaliczkiem nadają każdemu zestawowi charakteru. 

Coming back to the waistcoat itself, what I like most about refreshed treds like that one is that you can easily find similar pieces at much more affordable prices. The waistcoat I'm wearing I've found on ebay for around £5 and the price of similar one in Zara is 5 times higher - £25,99. It goes with practically everything and together with tie-style scarf, gives every outfit the new character. 

A wy co myslicie o tym trendzie? 

And what do you think about that trend? 

3 komentarze:

Dziękuję bardzo za każdy komentarz ! :) Jednak bardzo proszę o nie umieszczanie w komentarzach zdań takich jak : "obserwujemy?" i tym podobne. Na każdy komentarz staram się odpowiedzieć i jeśli blog mi się podoba, obserwuję :)