11.10.2016

white pleated skirt





Shirt, skirt - Zara %
heels - H&M %
bag - charity shop


So pleated skirts are definitely having their moment in fashion now and I couldn't be happier about that! They go with literally everything and are perfect for work. It's one of my favourite A/W trends together with velvet and tulle. That particular one I'm wearing might not be perfect for rainy and muddy autumn season here in London, but I'm trying my best to make it work! After all, I don't believe that you should only wear dark colours during fall and winter - they're depressing enough!

I hope I'm back for longer this time but we'll see! For now - let me know how you like the post and if you love pleated skirts as much as I do!






Continue reading white pleated skirt

21.03.2016

a line dress + poppy shirt



 shirt, dress - vintage
heels, necklace, hat - Zara %
bag - H&M

Kiedy kupiłam tą koszulę w odzieży używanej parę lat temu, pamiętam że nosiłam ją praktycznie cały czas. Ostatnio znów ją wygrzebałam ale odkryłam, że jest kompletnie przeźroczysta! Nie wiem jak mogło mi to wcześniej nie przeszkadzać, ale tym razem zdecydowałam się połączyć ją z beżową sukienką również odnalezioną w ciucholandzie. Do tego jedne z najbardziej zniekształcających nogi buty - które kocham bo pasują do wszystkiego ale nienawidzę z wiadomych powodów. Torebka inspirowana przepiękną Faye od Chloe. 

When I bought that shirt few years back, I remember I could wear it everyday. I have digged it up recently and realized that it's completely see-through! I have no idea how is it possible it didn't bothered me before. This time I decided to pair it up with vintage beige dress and one of the most uncomfortable and distorting legs ever. The bag is obviously inspired by beautiful Faye by Chloe.

Continue reading a line dress + poppy shirt

29.02.2016

printed shirt + suede skirt





shirt - vintage
skirt, shoes, hat - Zara %

Tą koszulę udało mi się odnaleźć wśród dawno kupionych i nigdy nie noszonych ubrań które mam w domu. Przypomina mi bardzo stylem Gucci. Za to wiązane buty są od zeszłego lata moimi ulubionymi i wstyd się przyznać ale posiadam już chyba z pięć par! W końcu pasują do wszystkiego i wiele z nich przypomina stylem moją ukochaną markę Chloe.

This shirt I found while looking through some old never worn stuff I have back home. It really reminds me of Gucci style. The tie-up shoes are my very favourite style since last spring and to be honest I think I already have 5 pairs of them and can't stop buying more! In the end they do look good with nearly everything and most of the styles are Chloe-inspired. And everyone knows how crazy I am for Chloe!
Continue reading printed shirt + suede skirt

28.01.2016

jumpsuit + overknee boots





boots, bag  - H&M %
jumpsuit, jacket - Zara %
hat - gift


Na kozaki za kolano polowalam juz od dwoch-trzech sezonow. Problemem byl jednak brak idealnego modelu - a to za dlugie, za krotkie, za wysoki obcas albo za plaskie. W koncu udalo mi sie znalezc idealne i to przecenione o 50%! Calkiem przypadkowo zajrzalam do H&M w Westfield White City i tam je wlasnie odnalazlam. Sa na niewielkim obcasie wiec mozna nosic na codzien i nie wygladaja wyzywajaco.

Torebka to oczywiscie inspiracja moja wymarzona FAYE od Chloe. Za ta torebka rowniez dlugo chodzilam gdyz nigdy nie moglamodnalezc idealnej w zadnym sklepie. Za to ostatnio widzialam inna wersje w wykonaniu Marks&Spencer. 

Overknee boots is something I have been looking for for over 2 years now. The problem was always to find the perfect style - not too short or too long, heel could not be too high or low. Finally I found the perfect pair and reduced 50%! Accidentally I came in to H&M in Westfield White City and there they were. The heel is not too high so they are perfect for every day. 

The bag is clearly an inspiration of my dream bag FAYE by Chloe. Again, it is something I have been looking for long time as it was really hard to find the one not looking cheap. Recently though I've seen another dupe of the bag in M&S. 
Continue reading jumpsuit + overknee boots

29.11.2015

Hampstead Heath // Mademoiselle Privé - Chanel exhibiton









coat, jumper, necklace - Zara %
skirt - sh
bag - Carboot sale
shoes - Primark %
hat - H&M

Dżinsowa spódnica jest niewątpliwie jednym z największych powrotów w modzie. Chociaż szczyt popularności osiągnęła tego lata, to wciąż można skomponować z nią ciekawe jesienno-zimowe zestawy. Tą moją udało mi się upolować w second-handzie za grosze i jest jedną z moich ulubionych gdyż wpisuje się w styl vintage który uwielbiam. 

Co do torebki, to wyszperałam ją na jednej z tak zwanych Carboot Sales. Jeśli tylko będziecie w Londynie, szczególnie w lecie wybierzcie się na jedną z nich, gdyż można tam upolować ubrania takich marek jak Topshop, River Island, Miss Selfridge czy H&M po tak niskiej cenie jak jeden funt. Ja osobiście zawsze wybieram się na tą obok Wimbledon Stadium, ale jeśli Wimbledon nie jest wam po drodze, inne carbooty i wszyskie informacje możecie znaleźć tu i tu

Na zakończenie chciałam pokazać wam kilka zdjęć z przepięknej wystawy Mademoiselle Prive która tylko przez dwa tygodnie była dostępna w londyńskiej galerii Saatchi. Krótki okres wystawy i bezpłatny wstęp sprawiły, że tłumy znajdujące się w galerii nie pozwoliły na odpowiednie zwiedzenie wystawy, ale tak czy inaczej było warto. Do objrzenia były suknie Haute Couture Chanel, zdjęcia zrobione przez Karla Lagerfelda i moja ulubiona część - krótki film przedstawiający co by było gdyby Gabrielle Chanel powstała z martwych i zobaczyła jak Karl Lagerfeld przeobraził jej dom mody. Myślę, że jest to w pewien sposób nowy sposób domów mody na PR, gdyż Karl Lagerfeld nie jest pierwszym który zdecydował się na podobny krok. Nie dalej niż dwa miesiące temu podobna wystawa odbyła się przy King's College i była ona poświęcona Louis Vuitton i procesowi tworzenia akcesoriów marki. Powiem szczerze, że jeśli ktokolwiek zastanawiał się kiedyś czemu płacić tysiące złotych za jedną torebkę, po obejrzeniu kobiety robiącej ją ręcznie na twoich oczach na pewno zmienilibyście zdanie. Tak czy inaczej, zapraszam do obejrzenia zdjęć :)


Denim skirt is undoubtly one of the biggest comebacks in fashion recently. Although its peak of popularity took place this summer, I think you can still incorporate it in your autumn-winter outfits. The one I'm wearing I hunted down in second-hand shop back in Poland, and it's one of my favourites as it's the vintage style I love the most. 

When it comes to bag, I found it in one of the Carboot sales in London. If you ever come to London you definitely have to visit one of those as you can find there clothes of brands such as River Island, Topshop, Miss Selfridge or H&M as cheap as £1. I personally always go to the one near Wimbledon Stadium, however, if Wimbledon is not really on your way you can find loads of information simply googling Carboot Sale London. 

Finally, I wanted to show you some pictures of the beautiful exhibition Mademoiselle Prive in London gallery Saatchi. As it was only available for two weeks and entry was free, crowds wouldn't let you fully appreciate beauty of the exhibition and its pieces but it was still worth it. You could see Chanel Haute Couture, pictures taken by Karl Lagerfeld, and short movie about what would've happened if Gabrielle Chanel came back from dead and saw what Karl Lagerfeld has done to Chanel. In my opinion it's nothing else as new way of PR for luxury fashion brands as Karl Lagerfeld is not the first one launching entry-free exhibition in London. Not longer than a month ago, there was another exhibiton available for everyone to see, this time focused on Louis Vuitton and making its leather goods. Honestly, if you ever wondered why would someone pay so much money for just a bag, after seeing a woman making it in front of you, that would definitely change your mind. Anyway, I hope you'll enjoy the pictures. 





Continue reading Hampstead Heath // Mademoiselle Privé - Chanel exhibiton

30.09.2015

boho dress + suit waistcoat







dress - Pull&Bear %
waistcoat - Zara, ebay
scarf - Zara
flats - Stradivarius


Nie zadziwia was czasami jak wielki wplyw moda ma na sposob w jaki postrzegamy ubrania czy dodatki? Każdego sezonu mamy do czynienia przynajmniej z jednym rodzajem ubrania, butów czy torebką na które jeszcze sezon wcześniej nawet byśmy nie spojrzały. Pamiętam kiedy były to koturny, podkreślone ramiona czy spódnie midi. Tej jesieni, głównie dzięki przepieknej kolekcji francuskiego domu mody Chloé, jest to element zapożyczony z garderoby męskiej - kamizelka. 

Doesn't it amaze you how big is the influence fashion has got on the way we perceive clothes or accessories? Every season there is that one piece of clothing, shoes or bags which one season before we would not have even looked at. I remember times when those were wedges, emphasized arms or midi skirts. This fall, thanks to absolutely beautfiul Chloé collection it's the piece borrowed from masculine wardrobe - suit waistcoat. 

CHLOE AW15, źródło/source - style.com
Nie będe ukrywać, że odkąd rządy w Chloé jako dyrektor kreatywny przejęła Clare Waight Keller jestem pod wielkim wrażeniem kompletnej przemiany stylu marki. Mimo że udało jej się zachować francuską elegancję, w najnowszych projektach jest swego rodzaju nonszalancja a ubrania wydają się bardziej przystępne i odpowiednie do noszenia na co dzień (czego nie można powiedzieć o wielu domach mody). 

I'm not going to hide that since Clare Waight Keller has been appointed as creative director at Chloé I am impressed by the way she has managed to change brand's style. She maintained french elegance and mixed it with feminine, wearable pieces (what is not so commonly found in other fashion brands).

Wracając do samej kamizelki, co najbardziej podoba mi się w tego typu odśweżonych trendach jest fakt iż bardzo łatwo jest je znaleźć po okazyjnych cenach w second-handach lub na allegro. Tę kamizelkę udało mi się upolować za niecałe 5 funtów, za nową w Zarze zapłaciłabym 5 razy tyle - £25,99. Pasuje praktycznie do wszystkiego, a razem z cienkim szaliczkiem nadają każdemu zestawowi charakteru. 

Coming back to the waistcoat itself, what I like most about refreshed treds like that one is that you can easily find similar pieces at much more affordable prices. The waistcoat I'm wearing I've found on ebay for around £5 and the price of similar one in Zara is 5 times higher - £25,99. It goes with practically everything and together with tie-style scarf, gives every outfit the new character. 

A wy co myslicie o tym trendzie? 

And what do you think about that trend? 

Continue reading boho dress + suit waistcoat

15.08.2015

Flares + fringed jacket






 blouse - sh
jacket, shoes - Zara
bag, jeans - H&M


Fanką dżinsów nigdy nie byłam, i prawdopodobnie nigdy nie będę. Chociaż okres kiedy stanowczo odmawiałam noszenia spodni minął, niechęć do dżinsów (mam na myśli standardowe niebieskie rurki) pozostała. Nabytek który widzicie w tym poście to oczywiście inspiracja najmocniejszym trendem tego sezonu - latami 70'. Jeszcze nigdy chyba żaden trend czy okres w modzie nie przypadł mi do gustu tak jak ten. Szczególnie jeśli chodzi o dzwony, nie ma chyba kroju spodni bardziej podkreślającego i upiększającego kobiecą sylwetkę. A Wy co myślicie o dzwonach? Kochacie czy nienawidzicie?

I have never been and probably never will fan of jeans. Although period of my life when I definitely refused wearing them have passed, aversion stayed. The piece you can see above is obviously inspired by the strongest trend of this season - 70's. I don't think I have ever loved any trend more than I love this one (but don't I say that every season?). Particularly in case of flares - there is no other style of jeans emphasizing and flattering feminine body as this one.
What do you think about flares? Do you love them or hate them?





Continue reading Flares + fringed jacket